Standards du lapin angora en Europe
 

Angora Français

Angora en Allemagne

Angora en Angleterre

Angora en Belgique

Angora in Italie

Angora aux Pays-Bas

Angora en Suisse

Angora au standard européen

1

Aspect général

Imposant par sa couverture pileuse. Musculature développée et ossature solide. Croupe arrondie. Fanon non apparent.

Gewicht

Minimum : 2,5 kg (15/20)

Poids idéal entre 3,5 kg et 5,25 kg

Maximum : 5,25 kg

Wool Quality

Texture la plus soyeuse possible

Type et conformation

Assez trapu. La tête est presque non apparente quand la laine est à maturité. Large d'épaules, arrière train large et bien arrondi. Pour évaluer la conformation, palper le corps parce que le long pelage empêche une évaluation visuelle. Tête large avec chanfrein légèrement busqué, oreilles arrondies en forme de cuiller, fortes et charnues, portées en V pas trop écartées. Longueur idéale 11 à 14 cm. Pattes longues et fortes, queue large. Petite fanon toléré chez les femelles jeunes et adultes.

Tipo e forma del corpo

Forme du corps harmonieuse, recouverte d'une fourrure dense. Il faut palper pour évaluer la forme du corps qui doit être ferme et musclé, de forme légèrement cylindrique. Les pattes sont de longueur moyenne, droites et solides. La tête est large et les épaules fortes, les oreilles sont charnues et portées en V.

Gewicht

Minimum : 3 kg

Idéal : entre 3 kg et 3,9 kg

Maximum : 4kg

Tête, oreilles et cou

Tête marquante, accolée largement aux épaules, de forme rectangulaire, front large et museau bien développé.

Oreilles bien droites et velues, entre 13,2 et 13,9 cm. Cou invisible.

Type et conformation

Corps légèrement allongé, cylindrique. Tête courte et large bien collée au corps.

2

Poids

Minimum : 3,5 kg

Idéal : entre 4 et 5 kg

Maximal : 5,2 kg

Körperform, Typ und Bau

Tête bien large, avec des favoris, une touffe sur le front, oreilles bien poilues. Corps légèrement allongé, cylindrique, sans cou, large.

Le dos est large et les flancs bien remplis, la croupe bien ronde.

Poils longs sur les pattes.

Wool quantity and length

Laine régulière et dense, abondante.

Poids

Minimum 3,5 kg, maximum 5 kg. Poids idéal : 4,5 kg.

Peso

Le poids idéal se situe entre 3,5 kg et 4,5 kg. Le poids minimum est de 3 kg et le poids maximum de 5 kg.

Type, bouw en stelling

Trapu, avec un arrière train rond.

Poitrine, épaules, pattes antérieures et tenue

Poitrine pleinement forméé, bien portée. Épaules musclées. Pattes antérieures de longueur moyenne, droites, puissantes. Tenue légèrement relevée.

Poids

Minimum : 2,5 kg

Note maximum : entre 3,5 kg et 5 kg.

3

Tête, yeux, oreilles

Tête forte et assez large chez le mâle, plus allongée et fine chez la femelle.

Poils relativement courts sur les joues et le front, laissant bien les yeux apparents.

Oreilles velues portées droites qui s'écartent légèrement en V à leurs extrémités supérieurs, garnies d'une houppe de poils au sommet.

Longueur idéale des oreilles: entre 12 et 13 cm. Minimum : 11 cm. Maxi : 13,5 cm.

Wolldichte und Wolllänge

La fourrure doit recouvrir tout le corps et ne jamais laisser voir la peau. La laine doit recouvrir les pattes. Longueur minimum de 6 cm.

Front

Front plein de forme rectangulaire.

Qualité de la fourrure

Gigantisme du système pileux recouvrant tout le corps. Plus le lapin a une densité de poil importante, plus grande est sa valeur.

Pelliccia

La fourrure est épaisse et comporte beaucoup de duvets, les poils de garde, plus raides, dépassent de la fourrure. La longueur minimale de poil est de 4 cm. À maturité, la laine peut atteindre 8 cm.

Pels : structuur

La fourrure est dense et aussi longue que possible, homogène et sans accidents de repousse.

Dos, bassin, pattes postérieures

Dos bien arrondi, moulé, bassin bien posé, arrondi, de hauteur moyenne. Pattes postérieures puissantes, parallèles.

Minimum : 3,8 kg

Idéal : 4,2-4,8 kg

Maximum : 5,2 kg

Fourrure, densité et longueur

Laine dense et homogène sur toutes les parties du corps, même le ventre. Longueur minimale 6 cm, idéale 8 cm.

4

Fourrure: caractéristiques

Poils pouvant largement dépasser 10 cm pour les jarres.

Ausgeglichenheit der Wolle

Fourrure épaisse, même sur le ventre. Les oreilles doivent être bien recouvertes de poil.

Head and ears

Tête large et courte, oreilles courtes et bien garnies de poils, avec un plumet au bout.

Structure des poils

Trois types de poils : les poils de soutien, les plus longs, ne sont pas ondulés. Les poils de jarres sont grossièrement ondulés. La bourre est constituée de poils fins soyeux et ondulés. La bourre doit fortement dominer les poils de jarre et de soutien.

Struttura della lana

La laine est bien distribuée sur tout le corps. Le duvet est ondulé et doit prévaloir dans la toison. Les poils de garde sont plus longs et moins ondulés, ils se finissent en pointe.

Pels : dichtheid en lengte

La longueur minimum est de 6 cm. Le sous-poil est le plus important.

Pelage, peau et jarres

Sous-poil fortement prédominant, dense. Longueur des poils de couverture : 8 cm au moins.

Longueur idéale : 12 à 15 cm. Peau souple et détachable.

Structure pileuse

Le sous-poil doit être pédominant dans la toison. Il est constitué de duvet frisé soyeux et dru.

5

Fourrure : qualité poilière

Aussi longue que possible.

La fourrure doit être abondamment garnie de jarres longs et de fort diamètre déterminant ainsi la spécificité de l'Angora Français.

Wollstruktur

Le sous-poil doit être fin, bien ondulé et brillant.

Les femelles ont un poil plus jarreux que les mâles, surtout les "vieilles" femelles. La quantité de poils de jarre doit être en harmonie avec la quantité de sous poil.

Size and shape

Corps rond formant comme une boule de neige. Poids adulte idéal ne dépassant pas 3,3 kg.

Densité, longueur et attributs

Pelage très dense et homogène. Minimum 7 cm de long. Plus il y a de bourre, plus le sujet a de valeur. Sur la tête, la longueur du pelage augemente progressivement du museau oè elle est normale et rejoint le pelage plus long du front et des joues. La face externe des oreilles est complètement recouverte de poils longs qui forment au sommet un plumet bien fourni. Les attributs raciaux doivent être bien fournis, ils jouent grand rôle dans le jugement.

Ciuffi catatteristici

Touffe de poils sur le front, le bout des oreilles, les joues et les pattes. Ces caractéristiques apparaissent plus nettement chez la femelle que chez le mâle.

Beharing kop, oren en benen

Le lapin doit présenter les caractéristiques de la race : toupet sur le front bien developpé mais qui ne recouvre en aucun cas les yeux, barbe bien developpée et plumets au bout des oreilles.

Couleur et brillant

Couleurs reconnues: bleu, chinchilla, doré, gris, havane, madagascar, noir, blanc aux yeux bleus ou rouges.

La couleur des yeux et des ongles doit correspondre à celle du pelage.

Attributs raciaux

Les attributs raciaux de l'angora sont: touffe céphalique, plumets aux oreilles, favoris aux joues et longs poils aux pattes.

6

Fourrure: densité et homogénéité

Bonne densité. Ecart réduit entre longueur et diamètre des poils les plus longs et les plus grossiers et des poils plus courts et plus fins : ce critère est important pour le filage de la laine peignée.

Rassenmerkmale (Kopf- und Ohrbehang, Behang der Läufe)

Les caractéristiques de la race sont : un toupet sur le front bien developpé mais qui ne recouvre en aucun cas les yeux, la barbe doit être bien developpée aussi et deux plumets doivent apparaître au bout des oreilles.

Feet

Les pattes antérieures et postérieures doivent être bien recouvertes de laine, bien fournies.

Couleur

Couleurs reconnues : gris garenne, chinchilla, gris fer, gris acier, couleur lièvre, gris lièvre, gris bleu, gris bleu foncé, gris brun, gris brun foncé, fawn, jaine, noir, bleu, brun, beige, madagascar, isabelle, blanc aux yeux rouges et blanc aux yeux bleus. Le long pelage créé une perte de pigmentation, la couleur est bien plus claire à la pointe des poils. La sous-couleur est très diluée mais doit rester néanmoins visible.

Colore

La couleur la plus commune est le blanc, qui a des reflets ivoire. L'angora est également reconnu dans d'autres couleurs, se reporter aux descriptions générales. (Je ne les ai pas, malheureusement !)

Kleur

Les couleurs reconnues sont : blanc aux yeux rouges ou bleus, noir, brun, bleu et fauve.

La couleur des yeux et des ongles doit correspondre à celle du pelage.

Qualité de la toison

La toison est dense et abondante. La qualité résulte de la présence d'une surabondance de sous-poils par rapport aux poils de couverture et aux jarres, dans une proportion de 3:1.

Couleur

En plus des albinos, les autres couleurs sont admises. La couleur est toujours plus soutenue aux endroits où le pelage court se manifeste : tête, oreilles, pattes.

7

Présentation et soins

Toison propre et sans nSuds, ongles coupés.

Pflegzustand

Toison propre et sans nSuds, ongles coupés.

Condition

Propre, bien nourri et bien toiletté.

Présentation et soins

Un peu de souillure autour de l'anus n'est pas pénalisé. Pour faciliter la vue, on peut couper le pelage autour des yeux mais de façon limitée. Voir aussi les généralités.

Presentazione

Se reporter aux descritions générales.

Lichaamsconditie en verzorging

Toison propre et sans nSuds, ongles coupés.

Caractéristiques typiques de la race

Mouchets aux oreilles (à la pointe de l'oreille), mèche au front, favoris ainsi que forte pilosité des pattes postérieures bien visibles.

Présentation et soins

Toison propre et sans nSuds, ongles coupés.

   

Santé et soin

Selon les dispositions générales.

 
 

Défauts Légers

Epis des oreilles un peu faibles

Fourrure un peu fine ou trop laineuse (ouatée), pattes mal garnies de poils.

Manque d'épaisseur de la fourrure, longueur irrégulière, fourrure légèrement feutrée.

Leichte Fehler

Croupe saillante, ligne dorsale incurvée, queue de travers, nez pointus, fanon trop pronnonçé. Laine trop fine ou courte. Endroits feutrés. Yeux recouverts de poils. Manque de soin, poils souillés.

   

Défauts légers

Légères aberration de type et/ou de conformation : oreilles trop écartées, pelage un peu court sur certaines parties du corps, fourrure manquant légèrement d'homogénéité ou d'densité, légère formation de feutre, léger écart de couleur.

Difetti Leggeri

Laine rare et de longueur inégale. Petits nSuds. Manque d'une caractéristique de la race.

Défauts Légers

Tête ou corps trop petit, pas assez de poils sur la face, écarts de couleurs, petits nSuds dans le poil.

Défauts Légers

Pelage peu dense, trop peu de jarres, couleurs impures, absence d'une caractéristique typique de la race.

Défauts Légers

Fourrure manquant de densité. Endroits feutrés. Trop de poils recteurs. Fourrure trop fine ou ouatée.

 

Défauts graves

Développement corporel insuffisant

Oreilles couvertes de poils duveteux sur toute leur étendue

Fourrure nettement laineuse

Fourrure nettement hétérogène ou trop clairsemée, endroits dénudés, fourrure feutrée

Schwere Fehler

Anomalies du corps ou des dents, griffes manquantes. Laine en dessous de 3,5 cm. Laine inégale. Absence de poils recteurs. Laine feutrée. Absence d'une des caractéristique de la race. Plus de deux ongles d'une couleur ne correspondant pas à celle du corps.

   

Défauts graves

Fortes aberration de type et/ou de conformation : absence d'un ou deux favoris, plumet, mèche frontale, pelage normal sur les pattes antérieures, manque de bourre, feutre, beaucoup de rouille chez les sujets colorés, trop de poils de soutien.

Diffetti Gravi

Longueur de poil inférieure à 4 cm. Zones nues, manque de duvet, absence d'une ou plusieurs caractéristique de la race. Prédominance des poils de garde.

Défauts graves

Fourrure manquant de densité, corps mal conformé, trop de poils de garde.

Défauts graves

Poils de couverture de moins de 8 cm. Absence de toutes les caractéristiques de la race. Fort feutrage. Marques blanches ou ongle sans pigmentation chez les sujets de couleur.

Défauts graves

Longueur de poil insuffisante : moins de 6 cm. Fourrure trop fine ou feutrée. Absence d'ondulations sur le poil. Prédominance des poils recteurs.

Total /100